اللهجات العربية · تحويل الكلام إلى نص
عراقي · Iraqiتحويل اللهجة العراقية
إلى نص
نموذج STT للعراقية، يفهم المزيج الطبيعي من العربية والفارسية والتركية في لهجات بغداد والبصرة والموصل، ويخدم قطاعات النفط والحكومة والتجارة.
dialect: "iraqi"+30M ناطق أصلي · استجابة لحظية · دعم الخلط اللغوي+30M
ناطق عراقي أصلي
أقل من 11%
معدل الخطأ في التعرّف على الكلام العراقي
أقل من 300ms
زمن ظهور أول كلمة
3+
لهجات عراقية فرعية مدعومة
جرّبها
تحدّث باللهجة العراقية.
وشاهد كلامك يتحوّل إلى نص.
سجّل صوتك وأنت تتحدث باللهجة العراقية، وشاهد الكلمات تظهر أثناء حديثك. يعمل العرض باستخدام نموذج STT الإنتاجي الكامل من همسة.
تحويل الكلام إلى نص · كلام داخلًا ← نصّ خارجًا
بلا تسجيلستظهر كلماتك هنا.
اضغط تسجيل وتحدّث بالعربية أو الإنجليزية، وستظهر الكلمات أثناء حديثك.
نظرة عامة على اللهجة العراقية
ما هي اللهجة العراقية؟
اللهجة العراقية من أكثر اللهجات العربية تميزًا لغويًا، تحمل آثار حضارة بلاد الرافدين العريقة في مفرداتها مع مزيج فريد من الكلمات المستعارة من الفارسية والتركية، نتيجة قرون من التبادل الثقافي والحضاري.
- مفردات فارسية شائعة: "چاي" (شاي)، "پنجره" (نافذة)، "كاكا" (أخ/صديق).
- مفردات تركية: "دولمة"، "بقلاوة"، "چلو" (أرز).
- اللهجة البغدادية: الأكثر مكانةً وانتشارًا في العراق.
- التبديل اللغوي مع الإنجليزية في بيئات العمل والشتات.
الناطقون الأصليون
+30M
العراق
اللهجات الفرعية
3+
بغدادي · بصري · موصلي
المزيج اللغوي
ثلاثي
عربية + فارسية + تركية
معدل خطأ همسة (WER)
<11%
على الكلام العراقي العامي · 2024
المشكلة
لماذا تفشل نماذج STT العامة في فهم
اللهجة العراقية؟
الحل
كيف يفهم همسة اللهجة العراقية
من الأساس؟
الإمكانيات
كل ما تحتاجه لتحويل الكلام إلى نص
باللهجة العراقية
حالات الاستخدام
أين يُحدث STT للهجة العراقية
فرقًا حقيقيًا؟
معيار الدقة
نموذج STT عالي الدقة للهجة العراقية
مُقاس على مجموعة بيانات اختبارية من تسجيلات الكلام العراقي العامي. كلما انخفض معدل الخطأ (WER)، زادت دقة التفريغ.
معدل الخطأ في الكلمات (WER)، الأقل أفضل
مُقيَّم وفق معايير الكلام العراقي العامي · 2024 · كلما انخفض المعدل، كان الأداء أفضل
البنية التقنية
كيف يعمل
API للمطورين
سطران للتعرف على الكلام العراقي
أضف Hamsa SDK، اضبط dialect: "iraqi"، وابدأ في استقبال النصوص.
import { Hamsa } from '@hamsa-ai/sdk';
const stream = hamsa.stt.stream({
model: 'hamsa-stt-s4',
dialect: 'iraqi',
diarization: true,
});
stream.on('transcript', (t) => console.log(t.text));
// → "شلونك يا أخي؟" · 00:01.240الأسئلة الشائعة
أسئلة شائعة حول
STT للهجة العراقية
هل النموذج يفهم الكلمات الفارسية والتركية في العراقية؟
نعم. قاموس النموذج يغطي المفردات المستعارة من الفارسية والتركية الشائعة في الكلام العراقي اليومي، ولا يعاملها كأخطاء أو مقاطع غير معروفة.
هل يغطي نموذج الـSTT لهجتي البصرة والموصل إلى جانب بغداد؟
نعم. النموذج مدرَّب على البيانات الصوتية من مناطق عراقية متعددة بما فيها بغداد والبصرة والموصل، مع توجيه تلقائي لكل مقطع صوتي.
هل يصلح لقطاع النفط والغاز؟
نعم. المصطلحات التقنية لقطاع الطاقة مدرجة في النموذج، ويمكن تخصيص القاموس بمصطلحات شركتك لتحسين الدقة في السياقات المتخصصة.
ما معدل الخطأ في الكلمات (WER) على الكلام العراقي؟
تحقق همسة معدل خطأ أقل من 11% على الكلام العراقي العامي، مقارنةً بـ 38-65% للنماذج العامة. الفارق أكبر في سياقات الكلام غير الرسمي والمزيج اللغوي.
هل يمكن تخصيص النموذج بمصطلحات خاصة بمؤسستي؟
نعم. يمكن إضافة قاموس مخصص بأسماء المؤسسات والمصطلحات التقنية والأسماء التجارية لتحسين الدقة في مجال عملك.
استكشف المزيد



