Arabic Dialects · Speech to Text
MSA · فصحىModern Standard Arabic
Speech to Text
An MSA STT model that handles the wide spectrum of regional accents as speakers from different dialect backgrounds produce formal Arabic in media, education, courts, and official settings.
dialect: "msa"MENA region · real-time · multiple regional accents420M+
Modern Standard Arabic users
<14%
WER on spoken Modern Standard Arabic
<300ms
First-word streaming latency
MENA
Region-wide official language coverage
Try it
Speak Modern Standard Arabic.
Watch it transcribe.
Record yourself speaking Modern Standard Arabic and watch the words appear as you talk. The demo runs Hamsa's full production STT, the same model your API calls will use.
Speech to Text · speech in → text out
No sign-upYour words will appear here.
Press record and speak Arabic or English. The words appear as you talk.
Register overview
What is Modern Standard Arabic?
Modern Standard Arabic, known as al-Fusha (الفصحى), is the unified, standardized form of Arabic used in media, education, law and official contexts across all Arab countries. It is nobody's mother tongue. It is a learned register, consciously produced by broadcasters, judges, teachers and politicians throughout the Arab world, so every speaker carries traces of their first dialect into its sounds and stress.
Key features that shape spoken MSA:
- A learned register, not a mother tongue: acquired at school and used on formal occasions.
- The jim shifts with the speaker's background: /ʒ/ in the Levant and the Maghreb, /g/ for many Egyptian speakers.
- Case endings are voiced in formal reading, while word endings are usually dropped at a pause.
- Modern Arabized terms: "الحوسبة السحابية" (cloud computing), "الذكاء الاصطناعي" (artificial intelligence), "التحول الرقمي" (digital transformation).
Reach
420M+
Across the MENA region
Primary context
4
Media · Education · Law · Official
Unique property
Learned
A learned register, not a native language
Hamsa WER
<14%
on spoken MSA · 2024
The problem
Why generic Arabic STT stumbles
on spoken MSA
MSA is formal, but the people speaking it are not uniform. Here is why.
The solution
How Hamsa understands spoken MSA
in every accent
Capabilities
Everything you need for
Modern Standard Arabic STT
Transcript examples
Formal Arabic.
Accurate transcription.
Use cases
Where MSA STT
delivers results
Accuracy benchmark
High-accuracy STT for Modern Standard Arabic
Measured on spoken MSA from speakers with many regional backgrounds, in news bulletins, lectures and official speeches. Lower word error rate means more words transcribed correctly.
Word Error Rate (WER) · lower is better
Evaluated on spoken MSA across multiple regional accents · 2024 · Lower is better
Architecture
How it works
Developer API
Two lines to Modern Standard Arabic speech recognition
Drop in the Hamsa SDK, set dialect: "msa", and start streaming transcripts. No preprocessing pipeline, no separate setup for each accent.
import { Hamsa } from '@hamsa-ai/sdk';
const stream = hamsa.stt.stream({
model: 'hamsa-stt-s4',
dialect: 'msa',
diarization: true,
});
stream.on('transcript', (t) => console.log(t.text));
// → "تُعقد الجلسة الافتتاحية للمؤتمر صباح الغد." · 00:01.840Related services
More Hamsa for Modern Standard Arabic
Why Hamsa
Built for Arabic from the ground up
FAQ
MSA STT,
frequently asked
What is the difference between Modern Standard Arabic and the Arabic dialects?
Modern Standard Arabic is the unified, standardized form of Arabic used in media, education, law and official contexts across all Arab countries. Nobody speaks it as a native language at home. It is acquired through learning and consciously produced on formal occasions. The dialects are the languages of everyday conversation, each with its own pronunciation and vocabulary.
Does the model handle speakers from different dialect backgrounds?
Yes. Every speaker pronounces MSA with a dialect background that shapes their sounds and stress. Hamsa's model is trained on spoken MSA from speakers in the Maghreb, the Gulf, the Levant, Egypt and Iraq, so it handles this diversity with a single model.
What word error rate does Hamsa achieve on MSA?
Hamsa achieves a word error rate (WER) under 14% on spoken Modern Standard Arabic, across varied contexts including news bulletins, lectures and official speeches.
Is the model suited to documenting court sessions and conferences?
Yes. The model supports speaker diarization, word-level timestamps and punctuation that follows MSA rules, so it can produce accurate written records of court hearings, conferences and official speeches.
When should I use the MSA model and when a dialect model?
Use the MSA model for prepared formal speech such as news bulletins, lectures, court hearings and speeches. For everyday conversations and customer service calls, the matching dialect model is more accurate, because speakers use their own dialect rather than MSA.
Explore more



